在北京，来自法国的游客兴致盎然地选购奥运纪念品 陆 欣／图
口述JouriBakker采访整理蔺杨
荷兰学生JouriBakker在北京居住的时间不长，在浓烈的迎接奥运的气氛下，他也受到感染，精细地观察到盛大主题下的一些细节。JouriBakker乐见北京取得的进展，他也坦率指出其中的问题，希望北京做出的一切努力更加积极、有效
改善文明习惯非一日之功
迎接奥运会的北京，在我的观察里，最大的变化肯定就是城市和街道的面貌。一边，那么多的新的、现代化的建筑还在兴建；另一边，像故宫、颐和园、天坛这样的旅游景点，全被翻修一新。
为了改善城市的“软形象”，政府可谓用心良苦，出台出了好多新规定，要求全北京居民遵守，比如，因为担心市民们到了08奥运会的时候还会在上地铁、公交时挤成一团，政府要求市民们能学会规规矩矩地排队。于是，从今年年初开始，几乎每个月的11号，都会有关于文明礼貌方面的训练，训练的对象是北京市民。
7月11日早上，我来到前门地铁站，的确看到乘客们排队上车，不过他们是在专人指挥下排队的。那天下午，当我从建国门地铁站上车时，发现乘客们的表现依然如旧，都挥着胳膊肘、争先恐后挤进车厢，没一个人排队。这时候，这个地铁站里恰好没有专人来指挥乘客排队。
另一件事情是关于随地吐痰。新闻里说，可以对随地吐痰的人罚款。至少在我离开中国前的10周里，我还是看到有人吐痰。
我想，要用行政规定的办法来改变北京市民的思想、文明、习惯，可能是比较难的。(所有的中国人中)只有这些人必须改变他们的习惯。有时候，习惯已经成了文化的一部分。
当然，随地吐痰、不排队上车算不上值得称道的文化。但如果仅仅为了迎接外国的体育迷们，就试图改变这一切，又让人感到难以理解。
门票是不是太贵了
生活在北京，我有不少的北京朋友。很多时候，我很想知道他们对于中国社会、文化和政治的理解。
我经常跟北京的朋友们聊天，话题也难免会涉及奥运会。我问过他们：是否他们想去奥运赛场看看？大多数的回答是：可能不会去吧，门票还是有点贵了。这出乎我的意料，因为新闻里说，为了让收入少的中国人也能看上奥运会，政府竭力让奥运票价低下来。
我参观过奥运公园，是跟一个朋友骑自行车去的。真没想到，竟然没有人出来阻拦我们。在这片大工地里，我们骑车四处兜游，自由自在地想去哪里就去哪里。我们看到，在人们的努力下，奥运会相关设施的建设进展顺利；不过，我们也同时发现，那些建筑工人们的生活条件却显得太过简朴了。
多请些好的翻译吧
离开北京之前，我去奥组委的新闻中心旁听了一次记者招待会。当时，我没有记者证，也没新闻机构发出的记者胸牌。没想到的是，工作人员还是把我放进去了。
关于北京奥运，外国媒体做了很多报道，其中也不乏一些负面报道，其实有些负面报道没真正了解清楚中国的情况，就提出批评。听了这个记者招待会，我理解了这个现象产生的原因。坦率地说，记者招待会的翻译不够专业，我想北京政府至少应该多花点钱来找到更好的翻译，从而保证外国的记者们能够更好地理解中国，写出对中国更有利的报道。
